デスクトップ上のシステムメニューなどが表示されなくなり、GUI上からログアウトできなくなった場合、リモートログインしてセッションリーダ（session leader）と呼ばれる pts/3 の親プロセスを終了させればよい[1]。
【例】RHEL5.9で確認 [root@another-server ~]# ssh root@target-server Password: [root@target-server ~]# ps -dN | grep pts/3 # セッションリーダ以外の全プロセスを対象（-d）の否定（-N） # つまり、セッションリーダだけを対象とする